ATRIBUIR (É MUITO) <> PAGAR O DEVIDO

Grande notícia hoje (dia antes das eleições), o governo ATRIBUIU muitos milhares de euros às mais variadas equipas da Região.
Estamos todos de parabéns e temos que agradecer muito este gesto bondoso.
Mas...
Afinal fomos enganados, ao ler a notícia até ao fim, ficamos a saber que não foi atribuído nada de novo, mas sim pago o que já estava definido desde o princípio da época.
Para cúmulo, estão também a ser pagos montantes relativos a prémios de classificação da época 2002/2003!!!
CAMPANHA ELEITORAL gritarão muitos.
Não, digo eu, é só um ERRO DE PORTUGUÊS no título da notícia.
O Governo PAGOU muitos milhares de euros que estavam em atraso às mais variadas equipas da Região.
AH!!! Afinal está tudo normal, não vale a pena fazer tanto alarido...